Лето на сёрфе 1 сезон 1 серия

После очередной дерзкой выходки, юная девица по имени Саммер Торрес оказывается отчислена из родного учебного заведения. Только грустить по этому поводу она не намеревается, а летит в жаркую Австралию, погостить у тетушки. В городке Шорхейвен существует команда серфингистов, которую тренирует Ману. Он пытается помочь спортсмену Ари вернуться в былую форму, после получения серьезной травмы. Главная героиня тоже проникается симпатией к юноше. Так же она вступает в коллектив и тренируется в компании добродушной девушки, которого зовут Поппи. Впереди команду ждет турнир в Джексон-Бэй. Ари надеется, что к тому моменту сможет уверенно держаться на доске.