Аанг, последний воздушный маг и Аватар, пробуждается из столетнего сна, чтобы обнаружить, что Нация Огня представляет собой серьезную угрозу, стремясь подчинить себе все...