Стокгольмская сыщица Ханна, решившая сделать перерыв в работе, отправляется на отдых в горы. Однако ее время длится недолго, так как ей сообщают о загадочном...